This website is run in cooperation by Kammann Spezialmaschinen und Steuerungstechnik GmbH and Crastec GmbH.

Information according to § 5 German Telemedia Act (TMG)

Kammann Spezialmaschinen
und Steuerungstechnik GmbH

Elsemuehlenweg 83
32257 Buende
Tel.: +49 (0)5223 – 172 29
Fax: +49 (0)5223 – 39 47
Managing Director
Wilfried Kammann
Registered Office
32257 Buende
Commercial Register
HRB 7855 AG Bad Oeynhausen
VAT identification number according to §27a German Value Added Tax Act
DE 124 329 101 


Crastec GmbH


Managing Director
Christian Rahn
Registered Office
Commercial Register

VAT identification number according to §27a German Value Added Tax Act


All texts and graphics as well as the layout and all other elements of this website are subject to copyright and other laws for the protection intellectual property. Any kind of copy that is used commercially, distributed or changed and used on other websites is prohibited unless the operator give an express written permission. Violations will be prosecuted.

Photo Sources



We strive to provide a safe to use website as well as correct and up to date information but we cannot guarantee for either one.

This website may contain links to other websites. We are not responsible and have no control over for the contents provided on those websites and therefore cannot guarantee for the reliability or correctness of those information.

No caution without prior warning!

If any content or designs on this website provided over the domain violates any rights or lawful directives or impairs the rights of a third party we ask for an adequate and timely notice without cost note invoking on § 8 par. 4 German Law Against Unfair Competition (UWG).

We guarantee that all parts that are rightly objected will be removed or edited to suit legal requirements within a reasonable time without the need to engage a legal council. Hiring a lawyer to admonish the provider for a fee does not comply with the supposed intentions and will therefore be a violation of $ 13 par. 5 UWG because of the pursuit of irrelevant targets as the main reason for this legal action; especially the target of acquiring legal fees as well as the violation of the duty to minimize damages.

Google Analytics Conditions

This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses so-called “cookies”, namely text files that are saved on your computer and make it possible to analyse your use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website (including your IP address) is generally transferred to a Google server in the USA, where it is saved. Google will process this data to evaluate your use of this website, compile reports about this website’s activity on behalf of the website operators and render other services connected with website and Internet use. Google will also forward this data, if applicable, to third parties, insofar as this is legally required or if these third parties use the supplied data on behalf of Google. Under no circumstances will Google use your IP address in connection with other data supplied by Google Inc.
You can prevent the storage of cookies by choosing the relevant settings for your browser software; however, we should like to point out that, in this case, you might not be able to use the functionality of this website to its fullest extent. Furthermore, you can prevent the capturing of data generated by the cookie referring to your utilisation of the website (incl. your IP address) by Google, as well as the processing of this data by Google, by downloading and installing the available browser plugin using the following link:

Further information on the terms of use and data protection can be found at We point out that Google Analytics has been extended by the “anonymizeIP”-code to make IP-addresses anonymous using a procedure called “IP-masking”. (Source:



ELSEMUEHLENWEG 83 32257 Buende / Germany

+49 (0) 5223 – 17229